{"id":19640,"date":"2020-05-15T23:44:18","date_gmt":"2020-05-15T20:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/go-to.rest\/blog\/transkarpatien-deutsche\/"},"modified":"2020-05-15T23:44:20","modified_gmt":"2020-05-15T20:44:20","slug":"transkarpatien-deutsche","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/go-to.rest\/blog\/de\/transkarpatien-deutsche\/","title":{"rendered":"Transkarpatien Deutsche"},"content":{"rendered":"\n

Die deutschen Kolonisten erschienen auf dem Territorium des modernen Transkarpatien nach der Tatarisch-mongolischen Invasion, in der zweiten H\u00e4lfte des XIII Jahrhunderts, auf Einladung Ungarische K\u00f6nige<\/a>. Zuwanderer aus Sachsen (ungarischer<\/a> \u2013 Sasi) und andere Deutsche L\u00e4nder siedelten sich in den Ausl\u00e4ufern und im Tal an Eiben<\/a>. Sie restaurierten die nach der Invasion zerst\u00f6rten und verw\u00fcsteten St\u00e4dte und D\u00f6rfer und gr\u00fcndeten neue: Lampertsas (Beregowo<\/a>), Sevlush(Traube<\/a>), Chust<\/a>, Turm(Wyschkowo<\/a>), Deutsch-au (Tyachiv<\/a>), Solotvino<\/a>, Sigot (Sigetul-Marmaciei), Langes Feld (Kampolung), von denen die beiden letzten jetzt auf dem Gebiet sind Rumaenien<\/a>.<\/p>\n\n

<\/div>\n
\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\u0411\u0443\u043d\u043a\u0435\u0440\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\u041b\u0456\u043d\u0456\u044f \u0410\u0440\u043f\u0430\u0434\u0430\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044f\u0434 \u0432 \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044e \u2013 \u041b\u0456\u043d\u0456\u044e \u0410\u0440\u043f\u0430\u0434\u0430. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0456\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u2013 \u0432 \u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456, \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0435\u043c \u0413\u0443\u043d\u044f\u0434\u0456. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0432 \u043f\u043e \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0441\u044f \u0437 \u043e\u043a\u043e\u043f\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u043b\u0456\u043d\u0434\u0430\u0436\u0456\u0432 \u2013 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0456\u0436…\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

Den freien deutschen Siedlern wurde Land geschenkt, Sie genossen eine Reihe von Vorteilen und hatten auch Selbstverwaltungen. Bald dominierten die deutschen die handwerkliche Produktion und die deutschen solekopi<\/a> Sie brachten eine neue Art der Salzgewinnung mit und konzentrierten sich in Ihren H\u00e4nden auf die gesamte salzfischerei Murmeln<\/a>. <\/p>\n\n

Die n\u00e4chste Welle der deutschen Einwanderer kommt nach Transkarpatien aus den ersten Jahrzehnten des 16. Reformation<\/a> und der Bauernkrieg in Deutschland.<\/p>\n\n

Eine lange Pause im Prozess der deutschen Kolonisierung kam in der zweiten H\u00e4lfte des XVI \u2013 XVII Jahrhunderts, nach dem Zusammenbruch Des ungarischen K\u00f6nigreichs, wenn das Gebiet der Region wird zum Schauplatz der Konfrontation zwischen Habsburgen<\/a>, Das osmanische Reich und die siebenb\u00fcrgerf\u00fcrsten.<\/p>\n\n

Die \u00f6sterreichischen Monarchen haben den Fluss der deutschen Siedler in die Region nach dem Ende dieser Kriege im Jahr 1711 wieder hergestellt. Die neuen Eigent\u00fcmer der von den Streitigkeiten verw\u00fcsteten Besitzt\u00fcmer, insbesondere die Grafen Sch\u00f6nborn<\/a>, eingeladen hatten Bauern aus Sachsen, Th\u00fcringen, Franken, Schwaben und Tirol. Infolgedessen entstanden neue Deutsche Siedlungen nicht nur in den Ausl\u00e4ufern, um Mukatschewe<\/a> und die K\u00fcste, im Tal der Tisa, aber auch hoch in den Bergen, wo die Kolonisten, vor allem aus Tirol, organisiert die Abholzung und Holzfl\u00f6\u00dfen<\/a>, Weiden und Milchverarbeitung.<\/p>\n\n

Der Prozess der Umsiedlung der deutschen dauerte bis zum 20. 1910 lebten in den sechs nordostkomitees Des ungarischen K\u00f6nigreichs 18.500 in den St\u00e4dten und 94.000 Deutsche in den D\u00f6rfern.<\/p>\n\n

Nach dem Zusammenbruch des \u00f6sterreichisch-ungarischen Reiches (1918) zogen ein gro\u00dfer Teil der deutschen, vor allem aus den St\u00e4dten, nach \u00f6sterreich und Deutschland aus.<\/p>\n\n

Das kulturelle Leben der deutschen in Transkarpatien bl\u00fchte w\u00e4hrend der demokratischen Tschechoslowakei. Im Jahr 1936 gab es 24 Deutsche Schulen in der Region, an denen 2000 Sch\u00fcler unterrichtet wurden.<\/p>\n\n

<\/div>\n
\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0422\u044f\u0447\u0435\u0432\u0430\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\u0422\u044f\u0447\u0456\u0432 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 136 \u043a\u0456\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0448\u043e\u0441\u0435, 149 \u043a\u0456\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e. \u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u043e\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0425\u0443\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u043e\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0422\u0438\u0441\u0438. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u2013 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u2013 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0442\u0432\u0438\u043d\u043e. \u041d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u2013 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 9700 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a. \u0415\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456\u044f \u043f\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0422\u044f\u0447\u0435\u0432\u0422\u044f\u0447\u0456\u0432, \u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b \u0441\u0432. \u0406\u0448\u0442\u0432\u0430\u043d\u0430 \u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043c’\u044f\u0442\u043e\u043a \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e…\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs unterst\u00fctzten die transkarpatischen deutschen haupts\u00e4chlich die Ideen Hitlers und nannten sich \u00abdie Karpaten-deutschen\u00bb. Vor der Ankunft in der Region der roten Armee ist ein Teil der deutschen in den Westen zusammen mit den sich zur\u00fcckziehenden Faschisten abgereist. Diejenigen, die geblieben sind, wurden von der sowjetischen macht der B\u00fcrgerrechte beraubt. Alle M\u00e4nner deutscher Nationalit\u00e4t im Alter zwischen 18 und 55 Jahren wurden mobilisiert. Gem\u00e4\u00df der Ordnung des NKWD wurden die deutschen ganze Familien f\u00fcr Wiederaufbauarbeiten in die Ostukraine und nach Sibirien abgeschoben. Die gleichen von Ihnen, die die Schrecken der Repression \u00fcberlebt haben, konnten nur nach 1955 nach Transkarpatien zur\u00fcckkehren, und die Legalisierung wurde 1959 erhalten. Damals z\u00e4hlten Sie 4230 Menschen in der Region. Es \u00fcberrascht nicht, dass w\u00e4hrend des \u00abChruschtschow Tauwetter\u00bb begann die systematische Ausreise der transkarpatischen deutschen nach Deutschland und \u00f6sterreich. 1993 waren es nur noch rund 3000 Menschen in Transkarpatien.<\/p>\n\n

<\/div>\n
\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\u041f\u0456\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430,\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\u042d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043e\u043c. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0438 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b, \u0441 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0421 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 XI \u0432. \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u044c\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440…\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

Heute ist der Beweis f\u00fcr die Anwesenheit der deutschen in Transkarpatien gibt es die Namen der Stra\u00dfe der Schw\u00e4bischen in Ushgorod<\/a>, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 Rahova <\/a>\u2013 Tsipserei (aus dem Namen der Stadt Spi\u0161, auf Deutsch \u2013 Zips) und die Schilder mit den deutschen Namen der D\u00f6rfer Kennigsfeld (UST-Chorna<\/a>) und die Deutsche Nass (Deutsch Nass). In den D\u00f6rfern Sch\u00f6nborn und Pasching treffen Sie noch alte Gro\u00dfm\u00fctter, die Ihnen im Schw\u00e4bischen Dialekt Lieder \u00fcber die Sch\u00f6nheit unserer Region singen werden.<\/p>\n\n