Додати об'єкт до каталогу

Надсилайте актуальну інформацію та отримуйте більше цільових клієнтів. Ми розмістимо ваш об’єкт у нашому каталозі та покажемо поруч із локаціями, а також у загальному каталозі, це безкоштовно!

Werde Guide

Mineralwasser von Truskawez

Stadt Truskawez ist vor allem wegen seiner Mineralwässer in der Region als bekannter europäischer Kurort bekannt geworden. Mineralwässer unterschiedlicher Zusammensetzung werden hier für die Behandlung und Rehabilitation der Urlauber verwendet. Die Zusammensetzung ist sehr unterschiedlich und reicht von leicht mineralisierten Wässern mit organischen Substanzen bis hin zu hoch mineralisierten Solen.

Die bekanntesten Mineralwässer von Truskawez sind Naftusja, Marija, Sofija, Bronislawa und Jusja. Es lohnt sich, die Zusammensetzung und die Heileigenschaften der einzelnen Wässer näher zu erläutern.

Мінеральні води Трускавця

Karte der Mineralquellen von Truskawez

Temperatur in Truskawez jetzt:

3.8o C   |   38.8o F

Die berühmtesten Mineralwässer von Truskawez

Мінеральна вода «Нафтуся»

Mineralwasser Naftusja

Dieses heilende Mineralwasser besteht aus Magnesium-Calcium-Bicarbonat, ist leicht mineralisiert und hat einen hohen Gehalt an organischen Substanzen erdölbasierten Ursprungs. Dieses Wasser hat einen spezifischen Geschmack mit einem leichten Ölgeruch.

Die heilenden Eigenschaften des Naftusja-Mineralwassers in Truskawez sind sehr breit gefächert, da es:

  • entfernt wirksam kleine Steine und Sand aus den Nieren, der Gallenblase, den Harn- und Gallenkanälen;
  • hilft, die Lithogenität von Urin und Galle (die Neigung zur Steinbildung) zu verringern;
  • bewirkt eine Steigerung der Aktivität der endokrinen Drüsen, trägt zur Verbesserung der Funktion des Magen-Darm-Trakts und der Bauchspeicheldrüse bei;
  • ist ein gutes Mittel zum Schutz und zur Wiederherstellung der Leberzellen;
  • fördert die Ausscheidung von Radionukliden, Toxinen und unteroxidierten Stoffwechselprodukten aus dem Körper;
  • hat eine harntreibende, choleretische, krampflösende und schmerzstillende Wirkung;
  • ist ein gutes entzündungshemmendes Mittel für die Nieren, die Harnwege, die Leber und die Därme;
  • normalisiert die Stoffwechselprozesse;
  • trägt zur Stärkung der Immunität bei;
  • ist ein guter Weg, um die Entstehung von Krebs zu verhindern.
Мінеральна вода «Марія»

Mineralwasser “Marija”

Dieses Heilmineralwasser von Truskawez besteht aus Natriumchlorid-Sulfat-Natriumchlorid mit einem Mineralisierungsgrad von 5 g/dm3. Die wichtigsten heilenden Eigenschaften dieses Mineralwassers sind:

  • verminderte Magensekretion;
  • Stimulierung der motorischen Funktion des Darms;
  • erhöhte Gallenbildung und Gallensekretion;
  • Linderung der entzündlichen und krampfartigen Wirkungen des Magen-Darm-Trakts;
  • Verringerung der Cholesterinkonzentration in der Galle.
Мінеральна вода «Софія»

Mineralwasser “Sofija”

Das Mineralwasser “Sofija” besteht aus Natriumchlorid-Sulfat-Natriumchlorid, hat einen hohen Gehalt an Spurenelementen und zeichnet sich durch einen Mineralisierungsgrad von 10 g/dm aus. Dieses heilende Mineralwasser ist ein hervorragendes Mittel bei:

  • Normalisierung der motorischen Funktion des Magens und der Därme;
  • Erhöhung der Säurefunktion der Magendrüsen;
  • Stimulierung der Magensekretion;
  • Verbesserung des Stoffwechsels.
Мінеральна вода «Броніслава»

Mineralwasser Bronislawa

Die Zusammensetzung des Mineralwassers Bronislawa ist Natriumchlorid mit Schwefelwasserstoff und natürlichem Kohlendioxid. Im Gegensatz zu früheren Mineralwässern hat dieses Wasser einen deutlich höheren Mineralisierungsgrad von 15 g/l. Die Besonderheit dieses Wassers besteht darin, dass es nicht zum Trinken verwendet wird, sondern zum Gurgeln bei chronischer Rachenentzündung, Mandelentzündung, Neigung zu häufigen Erkältungen der oberen Atemwege und einfach zu hygienischen Zwecken. Dieses Wasser wird beheizt in den Pumpenraum geleitet.

Мінеральна вода «Юзя»

Mineralwasser Jusja

Die Besonderheit dieses heilenden Mineralwassers ist seine Anreicherung mit Substanzen glycerinischen Ursprungs. Seine Zusammensetzung ähnelt der von Naftusja und enthält eine große Menge an organischen Stoffen, Kohlendioxid und Kieselsäure. Im Gegensatz zu Naftusja riecht das Jusja-Mineralwasser jedoch nicht nach Öl, was auf einen anderen Ursprung der enthaltenen organischen Stoffe hinweist.

Die Verwendung dieses heilenden Mineralwassers zum Waschen wirkt sich positiv auf die Haut aus und macht sie geschmeidig und glatt.

❗ Regeln für die Behandlung mit Mineralwasser des Kurortes Truskawez

Bei jeder Behandlung mit Mineralwasser müssen bestimmte Regeln eingehalten werden. Die Mineralwässer von Truskawez bilden hier keine Ausnahme. Allen Urlaubern in Truskavets wird empfohlen, die folgenden Regeln und Empfehlungen zu beachten:

  1. Um negative gesundheitliche Folgen zu vermeiden und eine maximale therapeutische Wirkung zu erzielen, sollten Sie eine Kur mit Truskawez-Mineralwasser nur nach vorheriger Absprache mit Ihrem Arzt beginnen. Erfahrene Ärzte führen unter Berücksichtigung Ihres Körpergewichts, Ihres Alters, Ihres Herz-Kreislauf- und Harnsystems entsprechende Berechnungen durch und bestimmen die Menge des Wasserverbrauchs sowie die Häufigkeit und Dauer der Kur.
  2. Um den Zahnschmelz zu schonen, sollte Truskawez Mineralwasser in traditionellen Porzellanbechern oder Tassen mit Strohhalm getrunken werden.
  3. Ein wichtiger Faktor für die Wirksamkeit der Mineralwasserbehandlung ist die Kombination mit körperlicher Aktivität. Daher sind nach der Einnahme von Mineralwasser langsame Spaziergänge, Gymnastikübungen und Schwimmen sinnvoll.
  4. Ein weiterer Faktor, der dazu beiträgt, die therapeutische Wirkung des Truskawez-Mineralwassers zu verstärken, ist die Kombination mit Wasser- und Physiotherapiebehandlungen.
  5. Sie sollten eine Mineralwasserkur mit Ruhe und guter Laune angehen und unnötige Aufregung vermeiden. Dazu sollten Sie die Schönheit der örtlichen Natur genießen und das Leben genießen, indem Sie lokale Unterhaltungsmöglichkeiten besuchen.

Mineralquellen von Truskawez

In Truskawez gibt es nicht weniger als 26 (nach anderen Quellen 25) Mineralquellen. Alle diese Quellen unterscheiden sich in ihrer physikalischen und chemischen Zusammensetzung, ihren Heileigenschaften und der Art ihrer Nutzung. Der Mineralisierungsgrad des Wassers in diesen Quellen schwankt zwischen 1 und 35 Gramm pro Liter. Die Mineralwässer aus den Quellen von Truskawez werden durch Trinken, Baden, Inhalation der oberen Atemwege, Nasopharyngealspülungen, Bewässerung, Schlauch- und Darmspülungen konsumiert.

Darüber hinaus werden die Mineralwässer aus den Quellen von Truskawez in verschiedenen Kombinationen verwendet, je nach Art und Schwere der Erkrankungen der Urlauber.

Es lohnt sich, mehr über die berühmtesten Quellen in Truskawez zu erfahren.

Джерело №1 (“Марія”)

Quelle Nr. 1 (“Marija”)

⛲ Typ: “Marija” (mittelmineralisiertes Chlorid-Sulfat-Hydrogencarbonat-Natrium-Magnesium-Wasser mit Kieselsäure und Eisen).

💦 Mineralisierung: 2,68 bis 8,62 g/l.

💧 Eigenschaften: 1 Liter Wasser enthält 42 mg freies Kohlendioxid.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′24″ E 23°29′58″.

Diese heilende Mineralwasserquelle wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von dem örtlichen Bauern Iwan Koniw auf seinem Landgut entdeckt. Als er von den heilenden Eigenschaften dieses Wassers erfuhr, begann er 1833, es für Behandlungen zu nutzen. Später verkaufte Iwan Koniw die Quelle an die Kurverwaltung. 1835 analysierte der Lemberger Apotheker Theodore Torosevych das Mineralwasser aus den Quellen “Marija” und “Naftusja”. Die aktive Nutzung der Maria-Quelle wurde bis 1956 fortgesetzt, als in Truskawez im Brunnen 7-K ein Mineralwasser mit fast identischer Zusammensetzung entdeckt wurde. 1994, in den Jahren der Unabhängigkeit, wurde die Quelle Nr. 1 (“Marija”) in Truskawez eingemottet.

Diese Quelle befindet sich an der Westseite von Truskawez neben dem Denkmal für Adam Mickiewicz. Sie gehört zur Wasserfassung von Jusja. Ihr Wasser ist kalt, mittelmineralisiertes Natrium-Magnesiumchlorid-Sulfat-Hydrogenkarbonat mit Kieselsäure und Eisen. Darüber hinaus enthält ein Liter dieses Wassers 42 mg freies Kohlendioxid. Mineralwasser aus dieser Quelle ist klar, geruchlos und hat einen salzig-bitteren Geschmack. Der Mineralisierungsgrad schwankt zwischen 2,68 und 8,62 g/l.

Die Quelle selbst ist ein Brunnen mit Steinwänden, 6,7 m tief und 1,45 m im Durchmesser. Das Mineralwasser der Quelle selbst befindet sich in einer Tiefe von 2 m.

Das Trinken dieses Wassers kann bei chronischen Erkrankungen des Magens, der Därme, der Leber und der Gallenwege helfen. Dieses Wasser ist ein gutes Mittel zur Behandlung von chronischer Gastritis, zur Anregung des Stuhlgangs und zur Entfernung von Schleim aus dem Magen, zur Aktivierung der Gallenbildung und der Gallensekretion. Warm getrunken wirkt es entzündungshemmend auf die Magenschleimhaut, hemmt die Magensekretion und reduziert gleichzeitig den Säuregehalt des Magensaftes. Kalt getrunken regt das Wasser der Quelle Nr. 1 (“Marija”) die Magensekretion und den Säuregehalt des Magensaftes an. Das Wasser aus dieser Quelle ist nach Naftusja das zweitstärkste in Bezug auf seine vielfältigen Heileigenschaften.

Джерело “Нафтуся” №1

Naftusja-Quelle Nr. 1

⛲ Typ: Naftusja (leicht mineralisiertes Kohlenwasserstoff-Sulfat-Calcium-Magnesium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 0,7 g/l.

💧 Eigenschaften: ein besonderer Geruch und Geschmack von Öl.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′35″ E 23°30′14″.

Diese Mineralwasserquelle wurde im Jahr 1835 entdeckt. Fast unmittelbar nach ihrer Entdeckung wurde sie zur Hauptquelle des Mineralwassers für den gesamten Kurort und ist es bis heute geblieben.

Die Quelle befindet sich in der Mitte des südlichen Abhangs des Kurortbalkens, fast im Zentrum von Truskawez, nur 200 Meter von der zentralen Trinkhalle entfernt. Sie sieht aus wie ein flacher, steinbedeckter Brunnen, der von einer malerischen Lindenallee umgeben ist.

Das Wasser ist trinkbar, klar und ohne Sedimente. Es hat eine ursprüngliche chemische Zusammensetzung und physikalische Eigenschaften, die es in die Lage versetzen, eine starke heilende physiologische Wirkung auf den menschlichen Körper zu haben.

Von der Quelle selbst wird das Heilwasser über Wasserleitungen in den zentralen Pumpenraum geleitet. Das Wasser dieser Quelle ist kalt, leicht mineralisiert (0,7 g/l), Bikarbonat-Sulfat-Calcium-Magnesium mit Spuren von Lithium- und Eisensalzen, mit organischen Rückständen wie Phenolen, schweren Säuren der gesättigten Erdölreihe sowie einer geringen Menge Schwefelwasserstoff und flüchtigen Schwefelkohlenwasserstoffen. Den organischen Substanzen ist es zu verdanken, dass sich Naftusja durch einen spezifischen Geschmack und Geruch nach Öl auszeichnet. Daher stammt auch der Name dieses Mineralwassers.

Unmittelbar nach dem Austritt aus der Quelle bildet dieses Wasser Gasblasen an den Wänden eines geschlossenen Behälters. Wenn es in einem offenen Behälter gelagert wird, verschwinden die Blasen, der Geruch und der Geschmack nach Öl innerhalb weniger Stunden.

Truskavets Naftusja hat weltweit keine Entsprechungen, mit Ausnahme eines ähnlichen Wassers im benachbarten Skhidnyzja.

Dieses Wasser hat eine bakterientötende, stark harntreibende Wirkung (der Verzehr von nur 600-800 Gramm pro Tag erhöht die Harnausscheidung um 80-100%), eine choleretische Wirkung, entfernt aktiv Giftstoffe aus dem Körper und hat eine positive Wirkung auf das neurohumorale System.

Dieses äußerst heilsame Mineralwasser hilft bei Nierensteinen, Harnsäurediathese, Nierenbeckenentzündung, Blasenentzündung, Gicht, Stoffwechselerkrankungen, Diabetes, Leber- und Gallenwegserkrankungen (Hepatitis, Cholezystitis, Leberzellkarzinom und Cholangitis).

Джерело №2 (“Софія”)

Quelle Nr. 2 (Sofija)

⛲ Typ: Sofija (mittelmineralisiertes Natriumchloridwasser).

💦 Mineralisierung: 8-12 g/l.

💧 Eigenschaften: Nach Erreichen der Oberfläche ist das Wasser transparent und wird mit der Zeit trüb.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′20″ E 23°29′38″.

Diese Quelle, die zur Wasserfassung von Jusja gehört, wurde bereits 1842 entdeckt. Sie befindet sich inmitten des Waldgebiets “Gorodyshche” westlich des Kurortbalkens am linken Ufer des Flusses Worotyshche. Der zentrale Teil des Ortes ist nur 2 Kilometer entfernt. Diese Quelle besteht aus einem mit einem Deckel versehenen Steinbrunnen mit 2,1 m tiefen Wänden und einem Durchmesser von 0,8 m, der mit Betonringen befestigt ist, und einem darüber errichteten sechseckigen Pavillon. Im Jahr 1964 wurde diese Quelle aufgrund ihrer geringen Durchflussmenge und ihrer Entfernung zum zentralen Pumpenraum eingemottet, und ähnliches Wasser wurde von den Brunnen 9-K und 9-B geliefert.

Das Wasser aus dieser Quelle ist kaltes, mittelmineralisiertes (8-12 g/l) Natriumchlorid mit einer Natrium- und Chlorkonzentration, die der von Blut ähnelt. Dieses Mineralwasser enthält 29 mg/l freies Kohlendioxid und 0,3 mg/l freien Schwefelwasserstoff. Außerdem ist es mit Salzen von Eisen, Mangan, Brom und Jod in geringer Konzentration angereichert.

Der Geschmack dieses Wassers ist salzig und bitter. Unmittelbar nach dem Auftauchen ist es durchsichtig, aber mit der Zeit wird es trüb.

Dieses Mineralwasser sollte bei Magen- und Darmerkrankungen mit geringer Sekretion und Übersäuerung sowie zur Behandlung von Verstopfung, Blutarmut, Übergewicht, Bauchspeicheldrüsenerkrankungen mit begleitender Enterokolitis und Kolitis usw. getrunken werden. Die Einnahme von 100-150 ml dieses Wassers 15-20 Minuten vor den Mahlzeiten über einen Zeitraum von 3-4 Wochen stellt wirksam die Sekretions- und Ausscheidungsfunktionen des Magens und die Verdauung des Darms wieder her, normalisiert die Enzymsekretion und regt die Kontraktion der Darmwandmuskeln und die Darmbewegungen an, verbessert den Appetit und den Stoffwechsel und stoppt den schmerzhaften Durchfall.

Джерело “Нафтуся” №2

Naftusja-Quelle Nr. 2

⛲ Typ: Naftusja (leicht mineralisiertes Bikarbonat-Magnesium-Calcium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 0,3 g/l.

💧 Eigenschaften: Die Quelle ist nicht in Betrieb (sie ist in Reserve).

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′31″ E 23°29′35″.

Die Quelle des heilenden Mineralwassers befindet sich inmitten des malerischen Pomirky-Trakts. Die Entfernung vom Zentrum des Kurortes bis zu dieser Quelle beträgt 3 Kilometer. Sie sieht aus wie ein Bergwerksbrunnen.

Das Wasser dieser Quelle besteht aus Magnesium-Calcium-Bicarbonat. Die Naftusja-Quelle Nr. 2 ist ein Analogon der Naftusja-Quelle Nr. 1, hat aber im Gegensatz zu dieser eine geringere Mineralisierung (0,3 g/l) und eine biologische Wirkung. Sie ist auch als natürliches Tafelwasser von Truskawez bekannt.

Das Wasser aus dieser Quelle wird für die Behandlung von Menschen mit urologischen und Lebererkrankungen sowie Stoffwechselstörungen verwendet.

Zurzeit wird diese Quelle aufgrund ihrer Entfernung vom Kurort nicht genutzt und befindet sich in einer Reserve.

Джерело №3 (“Броніслава”)

Quelle Nr. 3 (Bronislawa)

⛲ Typ: “Bronislawa” (stark mineralisiertes Sulfat-Chlorid-Natrium-Calcium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 12-16 g/l.

💧 Eigenschaften: das salzigste Mineralwasser in Truskawez.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16’29″ E 23°30’05″.

Diese Mineralwasserquelle ist seit 1902 in Betrieb. Im Jahr 1968 wurde die Quelle aufgrund ihrer geringen Durchflussmenge geschlossen und daneben der Brunnen 7-A gebohrt, aus dem seither ähnliches Wasser, aber in viel größeren Mengen, gefördert wird.

Die Quelle Nr. 3 befindet sich in der Mitte der malerischen zentralen Schlucht des Ortes, etwa 500 Meter von der Ortsmitte entfernt. In der Nähe der Quelle sind spezielle Kabinen zum Gurgeln und zur Nasenspülung mit heilendem Mineralwasser aufgestellt.

Die Zusammensetzung von Bronislawa ist ein Sulfat-Chlorid-Natrium-Calcium-Wasser mit einer Mineralisierung von 12-16 g/l. Es enthält auch Elemente von Schwefelwasserstoff und ist mit Kohlendioxid in einer Konzentration von 60 g/l angereichert. Dieses Quellwasser wird über Rohrleitungen in die Mineralwasserpumpenhalle und das Hydrotherapiezentrum geleitet. Das Wasser tritt warm in den Pumpenraum ein.

Das Wasser aus dieser Quelle ist klar, geruchlos, es treten Gasblasen aus, und es schmeckt salzig und bitter. Es gilt als das salzigste in Truskawez.

Die Inhalation dieses Wassers wird zur Behandlung der oberen Atemwege eingesetzt. Die heilenden Eigenschaften des Bronislawa-Wassers tragen dazu bei, den Schleim auf den Schleimhäuten der oberen Atemwege zu verdünnen, das Abhusten zu erleichtern, die Durchblutung zu verbessern, die Entzündung der Nasen-Rachen-Schleimhaut und der oberen Atemwege zu lindern und zu reduzieren. Dieses Wasser wird zur Behandlung von chronischen Mandelentzündungen, Rachenentzündungen, Nasennebenhöhlenentzündungen und Erkrankungen der oberen Atemwege durch Spülung des Rachens und des Nasenrachenraums verwendet. Zum Gurgeln werden zweimal täglich 100 ml des Wassers verwendet. Darüber hinaus wird dieses Wasser für Kompressen und zur Inhalation in Inhalatoren verwendet.

Джерело №4 (“Барбара”)

Quelle Nr. 4 (“Barbara”)

⛲ Typ: Barbara (stark mineralisiertes Chlorid-Sulfat-Natrium-Magnesium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 350 g/l.

💧 Eigenschaften: Das Wasser wird für die Gewinnung des gleichnamigen Salzes verwendet.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′10″ E 23°31′18″.

Die Quelle dieses heilenden Mineralwassers wurde bereits 1912 entdeckt. Sie befindet sich am südöstlichen Stadtrand von Truskawez inmitten des Pomirky-Trakts, 3 km vom Zentrum des Ortes entfernt. Die Quelle wurde auf dem Gelände einer alten, stillgelegten Ozokerit-Mine errichtet, die mit hochmineralisiertem, salzhaltigem Wasser gefüllt ist.

Es handelt sich um Chlorid-Sulfat-Natrium-Magnesium-Wasser mit einem hohen Mineralisierungsgrad (bis zu 350 g/l). Es wird zur Behandlung von Leber-, Gallenwegs-, Magen- und Darmerkrankungen empfohlen. Derzeit ist diese Quelle aufgrund eines Rückgangs des Mineralisierungsgrads des Wassers geschlossen. Stattdessen wurden neue Vorkommen dieses Wassers entdeckt und seine Zufuhr zur Trinkhalle eingerichtet.

Darüber hinaus wird das Barbara-Wasser zur Gewinnung des gleichnamigen Trockensalzes verwendet, das bei -8°C eingefroren und anschließend rekristallisiert wird. Dieses Heilsalz wird in der Nähe des ehemaligen Dorfes Bystryi abgebaut.

Barbara-Salz wird zu medizinischen Zwecken verwendet. In großen Dosen (80-40 g) wirkt es stark abführend, in kleineren Dosen (5-10 g) abführend, choleretisch und galleausscheidend.

Barbara-Salz wird auch zur Behandlung von Leber- und Gallenwegserkrankungen, Darmatonie, Verstopfung, Bluthochdruck und anderen Krankheiten verwendet.

Джерело №5 (Емма)

Quelle Nr. 5 (Emma)

⛲ Typ: “Emma” (leicht mineralisiertes Chlorid-Hydrogencarbonat-Sulfat-Natrium-Calcium-Magnesium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 1 g/l.

💧 Eigenschaften: Wasser wird derzeit nicht für die Behandlung verwendet.

Die Quelle Nr. 5 (“Emma”) befindet sich in der Mitte des Horodyshche-Trakts, neben der Quelle Nr. 2. Diese Quelle ist ein flacher Holzbrunnen.

Es handelt sich um Chlorid-Hydrogencarbonat-Sulfat-Natrium-Calcium-Magnesium-Wasser mit einem geringen Mineralisierungsgrad (etwa 1 g/l). Da das Grundwasser begonnen hat, in die Quelle zu infiltrieren, und die Mineralisierung schwankt, wird das Wasser derzeit nicht für die Aufbereitung verwendet. Früher wurde das Mineralwasser der Quelle Nr. 5 (Emma) für Heilbäder verwendet.

Джерело “5-РГ”

Quelle: 5-RG

💧 Eigenschaften: Das Wasser aus dieser Quelle wird für die transduodenale Spülung, die Eileiterspülung und die Darmspülung verwendet.

🌎 GPS-Koordinaten des Sanatoriums von Schachtar, in dem die entsprechenden Verfahren durchgeführt werden: N 49°16′21″ E 23°30′28″.

Джерело №6 ("Едвард")

Quelle Nr. 6 (Edward)

⛲ Typ: “Naftusja” (mittelmineralisiertes Schwefelwasserstoff-Sulfat-Chlorid-Calcium-Natrium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 3-6 g/l.

💧 Eigenschaften: für Bäder mit Mineralwasser.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′32″ E 23°30′09″.

Diese Quelle wird seit langem für die Behandlung der Urlauber in Truskawez genutzt. Sie wurde bereits 1835 von dem bereits erwähnten Lemberger Apotheker Theodore Torosewytsch erforscht.

Die Quelle Nr. 6 (“Edward”) befindet sich 300 Meter vom Zentrum von Truskawez entfernt, direkt neben dem Sanatorium Kristallpalast. Die Quelle selbst ist mit einer Holzhütte abgedeckt, über der ein Pavillon errichtet wurde. Die Quelle war früher eine alte Ozokerit-Mine.

Das Wasser der Quelle ist ein Schwefelwasserstoff-Sulfat-Chlorid-Calcium-Natrium mit einem Gehalt von 26 mg/l an freiem Schwefelwasserstoff und einem durchschnittlichen Mineralisierungsgrad (3-6 g/l). Es wird für Mineralschwefelbäder oder mit Wasser aus anderen Quellen verdünnte Schwefelsalzbäder verwendet.

Therapeutische Solebäder mit diesem Wasser werden zur Behandlung von Stoffwechselstörungen, Vergiftungen sowie degenerativen und dystrophischen Prozessen eingesetzt.

Джерело №7 (“Фердинанд”)

Quelle Nr. 7 (Ferdinand)

⛲ Typ: Ferdinand (hochmineralisierter Schwefelwasserstoff, Chlorid-Natrium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 150-316 g/l.

💧 Eigenschaften: Wasser wird nach Verdünnung auf einen niedrigeren Konzentrationsgrad verwendet.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′37″ E 23°30′19″.

Diese Quelle befindet sich inmitten des Stadtparks des Kurorts “Adamiwka” neben dem Sanatorium Crystal Palace. An der Stelle dieser Quelle befand sich früher eine Ozokeritmine, die heute ein Reservoir für Natriumchlorid-Schwefelwasser mit einem Salzgehalt von 150-316 g/l und einem Gehalt an freiem Schwefelwasserstoff von 70 bis 140 mg/l ist. Diese Quelle wurde 1964 stillgelegt.

Das Wasser aus dieser Quelle wird nach Verdünnung auf einen niedrigeren Konzentrationsgrad für Sole- oder Schwefelsalzbäder verwendet. Das Wasser in einem solchen Bad wird auf eine Temperatur von +37 C° erhitzt. Der Aufenthalt in einem solchen Bad sollte etwa 10 Minuten pro Sitzung betragen. Die Behandlung besteht aus 8 Sitzungen, die jeden zweiten Tag stattfinden.

Die Heilbäder können mit Verfahren zur Anwendung von erwärmtem Ozokerit, Darmspülungen, Inhalationen, Elektrolichttherapie, therapeutischer Massage usw. kombiniert werden.

Урочище Липки (Трускавець)

Quelle Nr. 8 (Emanuel)

⛲ Typ: Emmanuel (niedrigmineralisiertes Sulfat-Chlorid-Hydrogencarbonat-Calcium-Natrium-Magnesium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 4 g/l.

💧 Eigenschaften: Das Wasser wird für Mineralschwefel- oder Solebäder verwendet.

Diese Mineralwasserquelle wurde im Jahr 1858 entdeckt. Sie befindet sich in der Mitte des Lypky-Trakts auf dem Gelände einer alten Bleiglanzmine und ist mit einem Holzblockhaus überdacht.

Das Wasser der Heilquelle Nr. 8 (“Emmanuel”) ist ein Sulfat-Chlorid-Hydrogencarbonat-Calcium-Natrium-Magnesium-Wasser mit einem geringen Mineralisierungsgrad (bis zu 4 g/l) und einem geringen Gehalt an freiem Schwefelwasserstoff (bis zu 6-7 mg).

Aus dem Wasser dieser Quelle können mineralische Schwefelbäder gewonnen werden, und wenn es mit dem Wasser der Quelle Nr. 7 gemischt wird, erhält man Sole- oder Schwefelsalzbäder.

Schwefelbäder haben sowohl eine therapeutische als auch eine desinfizierende Wirkung. Sie behandeln wirksam Haut- und Stoffwechselkrankheiten. Ärzte empfehlen solche Bäder zur Behandlung von Akne, Tinea capitis, seborrhoischem Ekzem, rheumatischen Gelenkentzündungen usw.

Джерело №9 (“Ганна”)

Quelle Nr. 9 (“Anna”)

⛲ Typ: Anna (niedrigmineralisiertes Sulfat-Chlorid-Hydrogencarbonat-Calcium-Natrium-Magnesium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 4 g/l.

💧 Eigenschaften: für das Baden verwendet.

Diese Quelle wurde im Jahr 1858 entdeckt. Sie befindet sich in der Mitte des Lypky-Trakts, nur 65 Meter von Emmanuel entfernt, und ist mit diesem durch zwei Querstollen verbunden. An der Stelle dieser Quelle befand sich früher ein Bergwerk zur Gewinnung von Bleiglanz. Über der Quelle wurde ein Holzblockhaus errichtet. Das Wasser dieser Quelle hat eine ähnliche Zusammensetzung wie das Wasser der Quelle Nr. 8. Es wird in den Sanatorien und Hydrotherapiezentren von Truskavets für Mineral- und Schwefelsalzbäder verwendet.

Джерело №10 ("Катерина")

Quelle #10 (“Kateryna”)

⛲ Typ: Kateryna (hochmineralisiertes Schwefelwasserstoff-Chlorid-Natrium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 176-300 g/l.

💧 Eigenschaften: nur in verdünnter Form verwenden.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°15′24″ E 23°31′34″.

Diese Quelle befindet sich neben der Quelle Nr. 4 in den Vororten von Truskawez inmitten des Pomirky-Trakts auf dem Gelände einer alten Mine.

Das Wasser dieser Quelle ist Schwefelwasserstoff-Chlorid-Natrium mit einem hohen Mineralisierungsgrad (176-300 g/l).

Das Wasser aus dieser Quelle wird in verdünnter Form (1-6% Salze) für Schwefelsalzbäder in Sanatorien und Hydrotherapiezentren in Truskawez verwendet.

Die Bäder aus den Mineralquellen Nr. 6, Nr. 8 und Nr. 9 sind wirksam bei Osteochondrose, Arthritis, Arthrose und Myositis.

Джерело № 11 (“Юзя” або “Джерело краси”)

Quelle Nr. 11 (“Jusja” oder “Quelle der Schönheit”)

⛲ Typ: Naftusja (leicht mineralisiertes Kohlenwasserstoff-Sulfat-Chlorid-Calcium-Magnesium-Wasser).

💦 Mineralisierung: 0,7 g/l.

💧 Eigenschaften: nur in verdünnter Form verwenden.

🌎 GPS-Koordinaten der Quelle: N 49°16′21″ E 23°29′47″.

Diese Mineralquelle wurde im Jahr 1900 entdeckt. Sie befindet sich im westlichen Teil des Kurortes Truskawez, am oberen Ende des Kurortbalkens, ganz am Ende der zentralen Parkallee, 800 Meter vom Zentrum entfernt. Die Quelle selbst ist ein gekappter Steinbrunnen mit einem Springbrunnen und Bänken zum Ausruhen.

Das Heilwasser dieser Quelle ist ein Bikarbonat-Sulfat-Chlorid-Calcium-Magnesium-Heilwasser mit ausgeprägter harntreibender Wirkung und einem geringen Mineralisierungsgrad (0,7 mg/l). Es ist klar, mäßig kalt, angenehm im Geschmack und hat einen charakteristischen, schwachen Geruch nach Schwefelwasserstoff. Seine chemische Zusammensetzung ist ähnlich wie die von Naftusja.

Darüber hinaus enthält es Substanzen glycerinischen Ursprungs, was dieses Wasser bei äußerer Anwendung gut für Haut und Augen macht. Aufgrund seiner verjüngenden Wirkung erhält die Haut nach dem Waschen und Baden mit diesem Wasser ihre natürliche Farbe zurück, wird elastisch, weich, glatt und geschmeidig. Es ist nicht verwunderlich, dass die Menschen Jusja als Quelle der Jugend und Schönheit bezeichnen. Diese Quelle ist bei dem schönen Geschlecht sehr beliebt.

Bäder mit “Jusja”-Wasser verbessern die Funktion der Gelenke und Muskeln, erhöhen den allgemeinen Muskeltonus. Nach den Anwendungen fühlt man sich leicht im Körper. Dank Jusja normalisiert sich der Stoffwechsel, der Milchsäurespiegel steigt, die Durchblutung der Haut sowie der Magen- und Darmschleimhaut verbessert sich. Mineralkohlensäure- und Smaragdbäder mit Jusja haben eine positive Wirkung bei der Behandlung von Diabetes mellitus, Stoffwechselstörungen und Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems.

Eine alte Legende ist mit dieser Quelle verbunden. Demnach lebte in der Antike ein Zimmermann Istvan an diesen Orten und verliebte sich in eine viel jüngere Schönheit, Susanna. Ihr Familienleben erwies sich als wenig erfolgreich, denn Susanna begann sehr bald, Istvan mit jüngeren Freiern zu betrügen. Schließlich verließ Istvan seine Frau und zog in den Wald. Als er schon ein alter Mann war, traf er im Wald ein schönes junges Mädchen namens Jusja. Sie begann vor ihm wegzulaufen, und er versuchte, sie vor der gefährlichen Schlucht zu warnen, die vor ihm lag. Doch er stürzte selbst in die Schlucht, und die Nymphe kam zu ihm herunter und begann zu weinen. Ihre Tränen erweckten ihn wieder zum Leben und er wurde ein junger Mann. Die Nymphen Jusja und Istvan verliebten sich sofort ineinander. Ihr Glück wurde jedoch von der verräterischen Susanna gestört, die zu diesem Zeitpunkt bereits alt und hässlich war. Sie steckte Istvan eine Viper zu und er starb an ihrem Biss. Die Nymphe Jusja wollte nicht mehr ohne ihren Geliebten unsterblich sein und starb ebenfalls. Am Morgen erschienen an der Stelle, an der sie gestorben waren, zwei Quellen mit heilendem, verjüngendem Wasser. Aber Suzanne konnte sich nie mit diesem Wasser verjüngen, und die Leute sehen sie immer noch manchmal an der Quelle. Sie versucht, sich zu verjüngen, aber ihre Versuche scheitern jedes Mal.

In Truskawez gibt es noch viele andere Quellen als die hier erwähnten. Sie werden jedoch derzeit für künftige Generationen bewahrt.

Курортно-готельний комплекс «Свитязь»
Sukhovolya Str. 25, Truskawez
+380 ....
ab 1780₴/Tag
Котедж «Перлина Трускавця»
Stepan-Bandera-Straße 9, Truskawez
+380 ....
ab 6700₴/Tag

Wo kann man essen?

No posts found.

Die interessantesten Orte in der Nähe von Truskawez

Коростівська вузькоколійка
Die Geschichte der Korostiwer Schmalspurbahn geht auf das Jahr 1888 zurück, als mit ihrem Bau begonnen wurde. Die Hauptstrecke wurde
Дельфінарій «Оскар» у Трускавці
Familien mit Kindern, die in Truskawez Urlaub machen, sollten unbedingt das Oscar-Delfinarium besuchen, das die einzige Einrichtung dieser Art in
Парк «Підгір'я» в Трускавці
Ein großartiger Ort für einen Spaziergang in Truskawez ist der Pidhiria Dendrological Park mit seinen verschiedenen Anpflanzungen, gepflasterten Wegen, dem
Вілла Клюберга у Трускавці
Die Klueberg-Villa in Truskawez wurde 1907 auf Initiative des Einheimischen Mayer Klüberg erbaut. Dieses architektonische Meisterwerk ist eine lebendige Kombination
Римо-католицький костел Успіння Пресвятої Діви Марії у Трускавці
Die römisch-katholische Kirche Maria Himmelfahrt in Truskawez ist ein Heiligtum, das eine gelungene Kombination aus Historismus und neugotischen Elementen darstellt.
Музей народного художника України Михайла Біласа
Das Museum des Volkskünstlers der Ukraine Mykhailo Bilas befindet sich im Zentrum von Truskavets in der ehemaligen Holzvilla "Hopljana".
Чани Трускавець
Die unglaublich starke Heilwirkung des Kurortes Truskawez sollte unbedingt durch einen Besuch der örtlichen Bottiche vervielfacht werden. Dank des Mineralwassers
Музей Омеляна Стоцького
Das Omelyan-Stotsky-Museum ist ein kleines Gebäude auf dem Gelände des Sanatoriums Schidnyzja Karpaty. Im Museum erfahren Sie mehr über das
Курортний парк «Адамівка» у Трускавці
Adamiwka (früher Resort Park) ist ein national bedeutsamer Park und ein Landschaftskunstdenkmal in der Ukraine. Er befindet sich in Truskawez,
Музей-краївка «Історія Трускавця»
Das Geschichtsmuseum von Truskawez ist ein städtisches Geschichts- und Heimatmuseum in Truskawez (Region Lemberg, Ukraine), in dem sich jeder mit
Скелі Довбуша
Der Felsen und Höhlenkomplex Dovbusch-Felsen liegt 7,7 km vom Zentrum von Jaremtsche, Region Iwano-Frankiwsk, im Bubnyschtsche-Trakt. Der Ort steht als
Водоспад Кам'янка
Kamjanskyi Wodopad (auch Kamjanskyi Wodopad, Kamjanka) ist ein Wasserfall in den ukrainischen Karpaten, innerhalb des Skole-Beskiden-Massivs. Er befindet sich im

Touren und Ausflüge

No posts found.

Detailliertes Wetter

Andere Ferienorte in der Nähe von Truskawez