Die Legende der Mini-Skulptur des tapferen Soldaten Schweik
In ihrem Buch „Uschhorod – die Welthauptstadt der Miniskulpturen“ erklärt Nadiya Popadiuk eine interessante Legende rund um diese Miniskulptur. Dieser Legende zufolge war die Stadt Uschhorod die erste Station des berühmten Kriegers Schweik. Eines Abends betrat ein ruhiger, bescheiden gekleideter Mann ein örtliches Gasthaus am Ufer des Flusses Uzh. „Grüße, ich bin Josef Schweik“, stellte sich der Mann vor, obwohl außer dem Wirt niemand im Gasthaus war. Damals war im Gebiet von Transkarpatien der Mondschein „Slywyanka“ ein Indikator für den Wohlstand der Familie und den Gästen überreicht wurde, wurde es ausschließlich mit Quellwasser gebraut, sodass es durchsichtig war, wie eine Träne. Der Wirt begrüßte den Gast und schenkte ihm, wie es Brauch war, ein volles Glas Pflaumenwein ein, den Schweik in einem Zug austrank und begann, von sich zu erzählen.
Er erzählte von seiner Heimatstadt Prag, wie er durch das Land reiste, wie er an Militärmanövern teilnahm und sogar davon, wie er vor dem Militärtribunal in Theresienstadt stand. Sie redete so, dass sie nicht merkten, dass es draußen schon dämmerte. Abschließend sprach Schweik über seine Tradition: In neuen Städten und Ländern, die er besucht, hinterlässt er meist bronzene Miniskulpturen mit seinem Bild als Symbol menschlicher Bewegungsfreiheit, trotz Bürokratie, Hindernissen und Krieg. Er holte eine Rolle weißen Stoffs unter seinem Hemd hervor und gab sie dem Wirt, der ihm versprach, nach dem Ende der Feindseligkeiten und der Herstellung des Friedens eine Miniskulptur von Shveik in der Stadt Uschhorod aufzustellen.
Nachdem er eine große Flasche Pflaumenwein geschenkt bekommen hatte, verließ der tapfere Soldat die Stadt und machte sich auf die Suche nach neuen Abenteuern. Der Gastwirt erfüllte sein Versprechen und nach Kriegsende ließ sich die Miniskulptur von Schweik am Geländer des Uzh-Flussufers gegenüber dem Gasthaus nieder, das für die leckerste Pflaume der Stadt bekannt ist.
